發信人: kero (呆呆的女孩)    看板: math86
日期: Sat Sep 16 14:01:06 2000
標題: Re: 情詩選<兩般秋雨庵隨筆>

==> Tsengkt (收心) 的文章中提到:
>                相思欲寄無從寄，畫個圈兒替。
>                話在圈兒外，心在圈兒裡。
>                我密密加圈，你須密密知儂意。
>                單圈兒是我，雙圈兒是你。
>                整圈兒是團圓，破圈兒是別離。
>                還有那訴不盡的相思，
>                把一路圈兒圈到底。
>                                                        清•梁紹壬

          這首也是我比較小年紀時就知道的詩........
          只不過當時年紀小....
          雖懂它的意思.....
          卻也難以體會........
          有種"少年不識愁滋味,為賦新詞強說愁"的那種心情.....


          不過學妹我有個問題想問耶..........
          這首詩是那個不識字的那個人寫的嗎??
          既然他不識字又為何會寫這首呢?
          若不是他寫的.....
          那別人(梁紹壬)又為何懂他的意思???

          該不會是那個不識字的人口述....
          梁先生執筆的......
          不然看的那一堆堆圈圈....
          誰會想到是那樣的意思啊.....
>----

>第一次見到這詩、是高中國文的應用文課本第一頁…
>課本上就畫了一堆圈圈、看也看不懂，配上這詩…
>才知那原是不識字人所寫的情書，挺好玩的，:)

--

   雲淡風清霧柔柔  往事層層鎖心秋
   無悔無言亦無怨  但笑菩提隨緣遊

--
* Origin: 中山大學 West BBS-西子灣站 * From: 140.117.35.207 [已通過認證]