發信人: fffhghgjh (修修) 看板: math86 日期: Sat Jan 13 01:40:49 2001 標題: Re: [卡通] 天方夜譚 ==> Tsengkt (收心) 的文章中提到: >==> agras (曼菲士) 的文章中提到: >> 還有,公主是變成烏鴉嗎?我以為是八哥鳥耶... >到底是八哥還是烏鴉?我也覺得是八哥、因為烏鴉頭部不該有那個黃色部份… >想來是翻譯有誤?或是作者以八哥為藍本來畫烏鴉,:p ㄟ…那個烏鴉是我說的啦! 因為在我的印象中那是一隻黑色的鳥,所以就想到烏鴉了 :p 。 至於學長說的「黃色部分」,我已經沒有印象了。 或許,說是八哥會比較好些,畢竟卡通裡的那隻鳥還會說話呢! 若是八哥會比較合乎邏輯些! (不過,話說回來,既然是卡通,那烏鴉也可以說話啊!) (反正戒指都可以冒出巨人了 :p 。) -- 地球總是會轉的 日子總是要過的  -- * Origin: 中山大學 West BBS-西子灣站 * From: 140.117.35.37 [已通過認證]