發信人: Tsengkt (收心)    看板: math86
日期: Tue Jun 12 21:29:53 2001
標題: Re: 「粉」累的兩星期...

==> agras (曼菲士) 的文章中提到:
>       你這「馬路叩」是音譯還是義譯啊？
                                ^^意

        義譯？義大利文翻譯？我還義務翻譯咧…

>       如果是音譯的話，就是小丸子囉！

        我這是兼具信達雅的完美翻譯，呵呵…
--
紛紛擾擾這世間  風風雨雨幾多年
    是是非非隨人言  生生世世到永遠
        年年月月又天天  反反覆覆難成眠
            冷冷清清在海邊  尋尋覓覓妳的臉

--
* Origin: 中山大學 West BBS-西子灣站 * From: 140.117.197.7 [已通過認證]